Click on your flag to translate

samedi 28 février 2009

L'ancre

Je ne sais pas pourquoi, mais j'aime bien cette photo. Peut etre que je me vois déja lever l'ancre sur la mer ...

I do not know why, but I like this photo. Maybe I am already on the sea ...

vendredi 27 février 2009

Le mandarin - Parc Phoenix

Aujourd'hui je vous amène au parc phoenix, une sorte de petit zoo ou l'on trouve aussi bien des oiseaux que des crocodiles, des poissons ou autres bêtes à plumes ou a poils.
Cet oiseaux est un mandarin et c'est pour moi le plus beaux des canards.

Today we are going the phoenix park, a small zoo where you can find many birds, crocodiles, fish or other animals with fur or feathers.
This bird is a Mandarin and for me it's the most beautiful ducks.

jeudi 26 février 2009

Ruelle du vieux Nice

A nouveau une ruelle dans le vieux Nice qui symbolise bien l'ambiance et le décors que l'on peut trouver dans la vielle ville. Couleurs ocre, linge aux fenetres et presque personne dans la rue ....

Again an alley in the old town that symbolizes the good atmosphere and decor that can be found. Ocher colors, windows and clothes and almost anyone in the street ....

mercredi 25 février 2009

Parfums de Provence

Une des spécialité du sud de la france(et particulièrement de Marseille), ce sont les savons de provence. On en trouve de toutes les couleurs et à tous les parfums, lavande, violette, lila, huile d'olive ...Ils sentent très bon et rendent la peau douce ....

A specialty of southern France (and especially of Marseille), is "provence soaps". There are all colors and all the scents, lavender, violet, lilac, olive oil ... They feel very good and make the skin soft ....

mardi 24 février 2009

Patin couffin !!!

Une des expressions les plus popualaires à Nice est "Patin Couffin". On l'emploi souvent en fin de phrase pour dire "et caetera". Et vous, avez des expressions dans vos pays/régions pour dire "et caetera"?
One of the most popualaires term in Nice is "Patin Couffin. We often use at the end of a sentence to say "etc." And you have you any expressions in your countries to say "etc"?

lundi 23 février 2009

Jour de brocante cours Saleya

Tous les lundis, le cours saleya (marché aux fleurs) se transforme en une énorme brocante.




Every Monday, the Cours Saleya (flower market) turns into a huge flea market.



Merci à Cieldequimper pour m'avoir donné "The Kreativ Blogger Award"
Thank's to Cieldequimper to give me "the Kreativ Blogger Award"

dimanche 22 février 2009

Couché de soleil

Pour terminer cette semaine, je vous propose un coucher de soleil sur les environs de Nice.
Bon dimanche a tous.

to finish this week, I suggest a sunset around nice.
Have a nice and sunny Sunday.

samedi 21 février 2009

Même pas peur ....

Il fallait voir la fierté dans ses yeux quand il a touché le haut de l'échelle !

You should have seen the pride in his eyes when he touched the top of the ladder!

vendredi 20 février 2009

Nice studio 34

L'idéal, devenu le studio 34 a été restauré suite à l'installation d'un nouveau propriétaire : une compagnie d'assurance.

The 'idéal", now Studio 34 has been restored following the isntall a new owner: an insurance company.

jeudi 19 février 2009

Gourmandises du vieux Nice


Qui pourrait ne pas craquer en passant devant ce magasin du vieux Nice ??

How could resist passing in front of this shop in the old city ??

mercredi 18 février 2009

Espace Massena

Jets d'eau sur l'Espace Massena.
Au fond, on peut apercevoir la tour de l'horloge crée en 1718 place de la préfecture.

Jets of water on the Massena area. In the back, you can see the clock tower created in 1718 on the prefecture place.

mardi 17 février 2009

La Reine du Carnaval

En attendant que je puisse assister à un défilé du carnaval qui a débuté le 13 janvier février, voici la Reine du Carnaval, actuellement sur la place Massena.

Until I can watch a parade of the carnival how started last thursday, here is the queen of the Carnival currently on the Massena Place.

lundi 16 février 2009

Face à la mer

Un peu de soleil pour se réchauffer le lundi matin ....

A little sun to warm itself on Mondays mornings ...

dimanche 15 février 2009

Dans le vieux Nice

J'ai pris cette photo dans le vieux Nice en me balladant car je trouve qu'elle reflete bien l'atmosphere qu'on peut y trouver, ruelle étroide, façade colorée, linge aux fenetres ...

I took this photo in the old Nice because I think it reflects the atmosphere you can find, narrow alley, colorful facade, washing on the windows ...

samedi 14 février 2009

Saint Valentin

Happy St Valentin Day !!

vendredi 13 février 2009

Solex


Les premiers solex arrivent en 1946 sur le marché. A l'époque, la production ne dépassait pas 15 machines par jour. Suite a un succes fulgurant, la firme arrive a vendre plus de 100 000 solex par jour dans les années 1950.
En 1974, motobécane reprend la firme pour arreter la production en 1988 et développer sa propre gamme sous la marque MBK.
De nos jours, le solex revient à la mode avec un modele écologique le e-solex.

The firts solex arrivend in 1946. A this time, the production didn't exceed 15 machines per day.
Due to a fantastic success, the firm sells more than 100 000 machines per day in the 1950s.
In 1974, Motobécane buys the firm and stop the production in 1988 and develop its own range under the brand MBK.
Today, Solex is back with a new ecological model the e-solex

jeudi 12 février 2009

Les Pointus

Le pointu est une barque de pêche traditionnelle de médietrranée. On l'appelle comme ça car elle est pointue à la poupe et à la proue .
On s'en sert essentiellement pour la pêche au filet ou à la palangrotte.

mercredi 11 février 2009

Façade Niçoise

Après le rouge et le bleu, voici le jaune. Une belle façade noiçoise du vieux Nice que l'on peut observer du cours Saleya (marché aux fleurs).

mardi 10 février 2009

Entrée du port de Nice

Ce phare construit en 1952 (pour sa version actuelle) fait 21 metres de haut. Un grand projet de réaménagement du port de Nice est en cours prévoyant la destruction de la digue actuelle et son doublement par une digue extérieure deux fois plus grande qui pourra accueillir les bateaux de grande croisière.
PS : merci à Jilly pour son aide pour la taille des image :o)

lundi 9 février 2009

Avenue jean médecin

Jean Médecin, né le 2 décembre 1889 à Nice et mort le 18 décembre 1965 était un avocat et homme politique français.

Il fut maire de Nice de 1928 à 1944 et de 1947 à 1965 et réalisa de grands travaux. Aujourd'hui une des artères principale de la ville porte son nom.

dimanche 8 février 2009

Hippodrome Nice Côte D'azur


En 1952, l'hippodrome de la côte d'azur ouvre ses portes avec des installations provisoires. Ce n'est que huit ans plus tard, qu'aura lieu son inauguration officielle en 1960. C'est aujourd'hui l'un des plus importants hippodromes de France .

samedi 7 février 2009

Jour de pluie


Une nouvelle journée de pluie! Et oui contrairement à ce qu'on pense il ne fait pas toujours beau sur la côte d'azur. Il n'a pas plu autant depuis 1962!!

vendredi 6 février 2009

Nice Etoile, centre commercial

Voici le plus grand centre commercial du centre ville : Nice Etoile. Sur quatre niveaux, il regroupe plus d'une centaine de boutiques ainsi que quinze restaurants. Nice Etoile a été construit sur l'emplacement de l'ancien hospice de la Charité.

jeudi 5 février 2009

American episcopal church

Posted by Picasa
Une des nombreuses gargouilles de l'église Episcopale américaine (21 bd V.Hugo)
"The Holly spirit" construite en 1886

mercredi 4 février 2009

En attendant le carnaval ....

En attendant le carnaval, la ville de Nice commence a voir apparaître d'étranges créatures

mardi 3 février 2009

La Roue

Posted by Picasa

lundi 2 février 2009

dimanche 1 février 2009

La permanence

Posted by Picasa
Nouvelle permanence de la fédération UMP des Alpes-Maritimes, 23 rue Maréchal Joffre à Nice. L'inauguration a eu lieu le lundi 17 septembre 2008.